So we
had a script... Now we needed Backgrounds to illustrate this story.
Mister Didier ask the contribution of two very talented Background
designer : Zaza and Zyk (or Zazyk like they like to be called.
Zaza
and Zyk worked on many other different Animation films such as
Persepolis or Lucky Luke. On Ernest and Celestine they were
responsible of the Background creation of the film, working on their
artistic style and chosing the technic to draw them. Quite soon, we
decided that the backgrounds were to be made with watercolor instead
of working them on computer. We wanted to be as close as Gabrielle
Vincent's technics
I'll
talk about the way we made the background later. For now let's talk
about those first research. Zazyk really should be considered as the
creators of the artistic design of the film. All the sets you can see
in it were made after a long and minutious work of research. After
they read the script, they started working on it. Here is some
example of a set described by Daniel Pennac and right below, how
Zazyk interpreted it into a picture :
1.Int. underground WORLD / DORMITORY FOR YOUNG MICE -
NIGHT
We pull back to
discover a large dormitory in a high-ceilinged, vaulted cellar with
tiny beds lined up beside one another. The little mice, wearing white
nightgowns, are all gathered around Celestine’s bed. A lit candle
sits atop each of their night-tables.
3. Int. ernest’s house – early morning
ERNEST’s house is
in a sad state of disarray. Decrepit furniture, dust and spider webs,
an old piano along with other musical instruments: cymbals, a drum,
an old accordion slinking down towards the ground,… the dishes and
the cleaning seem to have been neglected for months.
16.Int. The underGround World - day
The
Underground World are the sewers that have been entirely taken over
and settled by mice. All rooms are of normal proportions, as are the
sewers, the catacombs, the quarries or the roman ruins that riddle
subterranean Paris.
Those
3 drawings you are seeing were the first shot. Of course in order to
make those drawings, they studied Gabrielle Vincent books and
paintics so they could be faithful to her technics. They tried t be
as close as she used to draw and paint. Here is some example where
you can see on the left a drawing of Gabrielle Vincent, on the right
a drawing of Zazyk
On
the left “Ernest and Célestine have lost Simeon”
On
the right, a research for Ernest house
On
the left “Ernest and Celestine, musicians in the streets”
On
the right a research for Leon's bedroom
This
first step is necessary. It helps giving us a basic idea of what the
film will look like. At this time evrything is possible, we can try a
set to look like this or this, houses can be green or yellow or red,
we have to decide what is the best. I will tell you more about the
technics of the making of the backgrounds later.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire